Roztroušeně se vyskytující tvrdohouba rostoucí na mrtvém dřevě jehličnanů (vz. listnáčů) v počátečních stádiích rozkladu, často na tenkých větvičkách a jehličí (jedle, smrka). Druh nápadný tenkostěnnými perithecii, výraznou apikální papilou a mikroskopickými znaky. Jeden z mála větších pyrenomycetů na dřevě jehličnanů. V rámci rodu na podobném substrátu roste i velmi podobná Rosellinia mycophila rozpoznatelná jen mikroskopicky (kratší spory a klíční štěrbina, jen jeden a krátký přívěsek na sporách).
Rosellinia thelena PR Údolí Doubravy, smrkovojelový les, větvičky a jehlice Abies, 23.3.2022, (c) Lucie Zíbarová
Rosellinia thelena Horní Bradlo, kulturní smrčina, hromada smrkových větví na lesní cestě, větev Picea, 3.4.2019, (c) Lucie Zíbarová
Rosellinia thelena EVL Údolí Lužnice a Vlásenického potoka, dubohabřina, větev Abies, 16.5.2019, (c) Lucie Zíbarová
Rosellinia thelena (spory a askoapikální aparát, Melzerovo reagens a Congo Red, 1000x), 16.5.2019, (c) Lucie Zíbarová