Hojný druh helmovky rostoucí na podzim ze dřeva listnáčů (typicky dubu), často silně rozloženého nebo pohřbeného v půdě (pak zdánlivě ze země). Nápadná podélně rýhovaným třeněm, který však nemusí být vždy přítomný (zejména u méně robustních plodnic). Viz helmovka tuhonohá (Mycena galericulata) a h. měnlivá (Mycena vitilis).
Mycena polygramma NPR Vyšenské kopce, mez s lískou, pařez Corylus, 8.1.2007, (c) Lucie Zíbarová
Mycena polygramma NPR Libický luh, tvrdý luh, báze Quercus, 5.11.2023, (c) Lucie Zíbarová
Mycena polygramma PR Holý vrch, dubohabřina, zbytky dřeva v půdě, 14.10.2019, (c) Lucie Zíbarová
Mycena polygramma Chlum u Radonic, výsadba listnáčů, zbytky pařezu Quercus, 30.9.2013, (c) Lucie Zíbarová