Roztroušeně se vyskytující druh rostoucí od počátku léta do časného podzimu pod listnáči, méně často i jehličnany, spíše na kyselých až neutrálních, často těžších půdách. Palčivá. Význačná nepříliš příjemnou vůní po sýru camebert nebo spermatu. Od podobné holubniky sesterské (Russula sororia) se pozná menšími plodnicemi, elitptickými až vejčitými (nikoli takřka kulovitými) a jen slabou reakcí báze třeně na KOH. Holubinka hřebenitá (Russula pectinatoides) je mírná, nanejvýš nahořklá.

Russula amoenolens Chlum u Radonic, výsadba listnáčů, sub Quercus, 30.8.2012, (c) Lucie Zíbarová

Russula amoenolens Radonický vrch, teplomilná doubrava, sub Quercus, Fraxinus, 6.6.2018, (c) Lucie Zíbarová

Russula amoenolens Malé Žernoseky, dubohabřina, sub Quercus, Carpinus, 7.7.2016, (c) Lucie Zíbarová

Russula amoenolens Vlkov, Velký Horusický rybník, doubrava, sub Quercus, Populus tremula, 6.10.2012, (c) Lucie Zíbarová

Russula amoenolens (spory, Melzerovo reagens) Malé Žernoseky, dubohabřina, sub Quercus, Carpinus, 7.7.2016, (c) Lucie Zíbarová