Tato houba nápadná svým pachem po hořkých mandlích roste roztroušeně na podzim v jehličnatých a smíšených lesích pod smrky a borovicemi. Klobouk suchý, nelepkavý. Mykorhizní druh. Komplex více prakticky nerozlišitelných druhů, které se líší mj. hostitelem (smrk/borovice). Z druhů pod smrky by Hygrophorus agathosmus s. str. měl růst v ve starých lesích, Hygrophorus agathosmoides v mladších smrčinách na kyselém i bazickém podloží, drobný Hygrophorus exiguus ve starších lesích často ve společnosti Tricholoma inamoenum. Pod borovicí na kyselém podloží roste Hygrophorus suaveolens, na bazickém Hygrphorus pinophilus. Příbuzná a velmi vzácná šťavnatka hyacintová (Hygrophorus hyacinthinus) je drobnější, štíhlejší a voní sladce po květech hyacintu; roste pod jehličnany na vápnitých půdách. Naopak hojná je celkově štíhlejší šťavnatka tečkovaná (Hygrophorus pustulatus) bez výrazné vůně a se třeněm tečkovanými tmavými bradavkami.

Hygrophorus agathosmus Olšina na Šumavě, mechatý trávník v areálu ubytovny, sub Picea, Pinus, 11.10.2011, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus agathosmus Soumarský most, vlhká smrčina, sub Picea, Pinus, 12.10.2020, (c) Lucie Zíbarová