Vzácnější lupenatá houba rostoucí od léta do podzimu na mrtvém dřevě různých jehličnanů, častěji v přirozených lesích s dostatkem mrtvé dřevní hmoty, ale občas roste ve zcela kulturních lesích. Od podobné a hojné šafránky červenožluté (Tricholomopsis rutilans) se pozná obvykle menšími a štíhlejšími plodnicemi, třeňem bez červených šupinek nebo vláken a užšími elipsoidními výtrusy. Postavou srovnatelná šafránka ozdobná (Tricholompsis decora) se odlišuje odstálými ±olivovými, nikoli nachovými šupinkami na klobouku. Ve střední Evropě velmi vzácná šafránka žlutookrová (Tricholomopsis sulfureoides) má klobouk s přitisklými žlutými, okrovými až oranžovohnědými vlákny.

Tricholomopsis flammula NPR Žofínský prales, jedlobučina,padlý kmen Abies?, 26.9.2023, (c) Lucie Zíbarová

Tricholomopsis flammula NPR Žofínský prales, jedlobučina,padlý kmen Abies?, 26.9.2023, (c) Lucie Zíbarová

Tricholomopsis decora (vlevo) a Tricholomopsis flammula (vpravo) - srovnání šupinek na klobouku NPR Žofínský prales, 26.9.2023, (c) Lucie Zíbarová

Tricholomopsis flammula NPR Žofínský prales, jedlobučina,padlý kmen jehličnanu, 26.9.2023, (c) Lucie Zíbarová