Roztroušeně se vyskytující šťavnatka rostoucí od podzimu do počátku zimy pod borovicemi na nevápnitých půdách. Jeden z druhů z komplexu šťavnatky vonné (Hygrophorus agathosmus), se kterou sdílí hořkomandlovou až pryskyřičnou vůni. V rámci této skupiny je význačná ekologií (vazba na borovici na nevápnitých půdách) a kontrastním tmavým středem klobouku.

Hygrophorus suaveolens Rašovice, rekultivovaná pískovna, sub Pinus, 20.11.2020, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus suaveolens Vrbová Lhota, parčík, sub Pinus, 17.11.2020, (c) Lucie Zíbarová