Roztroušeně se vyskytující voskovka rostoucí od léta do podzimu na nehnojených loukách, v parcích, extenzivních sadech či ve světlých lesích. Podobně jako jiné voskovky během druhé poloviny dvacátého století silně ustoupila, od přelomu tisíciletí se na vhodná stanoviště pomalu vrací. Komplex více kryptických druhů. Viz voskovka Reidova (Hygrocybe reidii) či v voskovka granátová (Hygrocybe punicea). Uvedena v Červeném seznamu makromycetů ČR (2024) v kategorii NT (téměř ohrožený druh).

Hygrocybe coccinea agg. NPP Jeskyně na Pomezí, louka, 15.10.2022, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. NPR Oblík, třešňový sad, sub Cerasus, 26.10.2017, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. NPP Jeskyně na Pomezí, louka, 15.10.2022, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. Děťanský chlum, lesostepní doubrava, 2.11.2024, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. (detail lupenů) PR Děťanský chlum, lesostepní doubrava, 2.11.2024, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. Kladenské Rovné, mechatý trávník, 28.9.2020, (c) Lucie Zíbarová

Hygrocybe coccinea agg. NPR Oblík, třešňový sad, sub Cerasus, 26.10.2017, (c) Lucie Zíbarová