Syn.: Hygrophorus pudorinus s. auct.

Vzácná šťavnatka rostoucí na podzim pod jedlí na živinami a bázemi bohatších půdách. Dužnina mírná nebo pryskyřičná, pach pryskyřičný až po spáleném plastu. Reakce s KOH na bázi třeně chromově žlutá. Viz štavnatka Quelétova (Hygrophorus queletii) pod modříny a š. básnická (Hygrophorus poetarum) pod listnáči (buk). Pod jedlí může růst například i š. vínová (Hygrophorus capreolarius). Uvedena v Červeném seznamu makromycetů ČR (2024) v kategorii VU (zranitelný druh, jako H. pudorinus).

Hygrophorus abieticola Pořežany, Slávnice, kuturní les, sub Abies, Picea, Pinus, 15.10.2017, (c) Lucie Zíbarová

Hygrophorus abieticola Pořežany, Slávnice, kuturní les, sub Abies, Picea, Pius, 15.10.2017, (c) Lucie Zíbarová