Hojný druh rostoucí od léta do časného podzimu pod břízou, vz. smrkem na vlhkých, kyselých půdách. Chuť mírná, obvykle bez výrazné vůně. Význačná drobnějšími, tenkomasými plodnicemi, středně sytě okrovým výtrusným prachem a ekologií. Holubinka rašeliníková (Russula sphagnophila), roste též pod břízou, ale obvykle v rašeliníku, má světlejší výtrusný prach, často rozmyté barvy a jinou ornamentiku výtrusů. I holubinka unylá (Russula versicolor) roste pod břízami, je však mírně palčivá a má zřetelně žloutnoucí dužninu. Další holubinky pod břízou: holubinka štíhlá (Russula gracillima), h. parková (Russula exalbicans) či h. Font-Querova (Russula font-queri).
Russula nitida PP U Pohránovského rybníka, náletové dřeviny při břehu rybníka, sub Betula, Alnus, Populus tremula, 29.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida NPP Hojkovské rašeliniště, lem přechodového rašeliniště, sub Betula, Picea, Salix, 9.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida NPR Rašeliniště Skřítek, přechodové rašeliniště, sub Betula, Picea, Pinus, 13.9.2018, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida PR Maštale, potoční luh, sub Betula, Picea, Pinus, Alnus, 3.9.2016, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida PP U Pohránovského rybníka, náletové dřeviny při břehu rybníka, sub Betula, Alnus, Populus tremula, 29.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida Okna, okraj přechodového rašeliniště, sub Pinus, Betula, Alnus, 30.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Russula nitida (spory, Melzerovo činidlo, 1000x), 3.9.2016, (c) Lucie Zíbarová