Syn.: Hyphodontia breviseta
Velmi hojná kornatcovitá houba rostoucí na dřevě jehličnanů (především smrk, jedle), méně často listnáčů. V rámci rodu Xylodon poměrně dobře určitelný druh, alespoň pod mikroskopem (což zdaleka není pravidlem!), zejména pro zaškrcované cystidy a eliptické spory. Na jehličnanech roste mj. též kornatec lopatkovitý (Xylodon spathulatus) s delšími a často zploštělými ostny.
Xylodon brevisetus NP Krkonoše, Modrý důl, horská smrčina, fragment kmene Picea, 23.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Xylodon brevisetus NPR Velká Niva, podmáčená smrčina, padlý kmen Betula, 25.10.2022, (c) Lucie Zíbarová
Xylodon brevisetus PR Niva Doubravy, kulturní smrčina, kmínek Picea, 13.6.2018, (c) Lucie Zíbarová
Xylodon brevisetus Bobří soutěska, kulturní smrčina, padlý kmen Picea, 24.2.2016, (c) Lucie Zíbarová