Vzácnější šupinovka rostoucí od konce léta do podzimu na silněji rozloženém dřevě listnáčů i jehličnanů, dřevních zbytcích či štěpce či na hnojených trávnících. Výrazná oranžově hnědým, alespoň v mládí slizkým kloboukem s bělavými zbytky vela. Šupinovka choceňská (Pholiota chocenensis) je velmi podobná, nicméně liší se mikroskopickými znaky, zejména vejčitými, nikoli ledvinitými sporami s výraznějším klíčním pórem. Velmi vzácná šupinovka elegantní (Pholiota elegans) má klobouku ve žlutých barvách, bez oranžových odstínů.

Pholiota lubrica Bor u Skutče, hřiště, 19.10.2018, (c) Lucie Zíbarová

Pholiota lubrica NP České Švýcarsko, Horní soutěska, inverzní smrčina, pahýl Fagus, 16.10.2023, (c) Lucie Zíbarová

Pholiota lubrica Bor u Skutče, hřiště, 19.10.2018, (c) Lucie Zíbarová

Pholiota lubrica Dlouhoště, Dálava, olšina, zbytky dřeva v půdě, sub Alnus glutinosa, 8.10.2018, (c) Lucie Zíbarová

Pholiota lubrica NPR Žofínský prales, jedlobučina, padlý kmen Fagus, 26.9.2023, (c) Lucie Zíbarová