Podobná velmi hojné helmovce tuhonohé (Mycena galericulata), od které se (mimojiné) liší absencí okurkově-moučné chuti a skvrnatěním plodnic ve stáří. Ve vyšších polohách hojný podzimní druh, rostoucí na dřevě jehličnanů, vz. listnáčů. Je možné, že se takto označují dva kryptické druhy - jeden tmavý, horský, převážně jehličnanový, druhý světlejší, listnáčový (převážně na dubech, hojnější v západní Evropě?).
Mycena maculata PR Studený vrch, květnatá buučina, kmen Picea, 18.10.2020, (c) Lucie Zíbarová
Mycena maculata PP Ulrichov, květnatá bučina, pařez Picea, 8.11.2011, (c) Lucie Zíbarová
Mycena maculata NPR Velká Niva, podmáčená smrčina, padlý kmen Picea, 4.10.2012, (c) Lucie Zíbarová
Mycena maculata PP Prameniště Chomutovky, rozpadlá rašelinná smrčina, kmen Picea, 13.9.2014, (c) Lucie Zíbarová
Mycena maculata NP Krkokonoše, horská smrčina, kmen Picea, 22.9.2017, (c) Lucie Zíbarová
Mycena maculata Černý Kříž, podmáčená smrčina, pařez Picea, 18.9.2006, (c) Lucie Zíbarová